Alkerse zinnen en uitdrukkingen

Alkerse zinnen en uitdrukkingen	Betekenis
Hije stikt zèn kont durre hoag	Hij is weer niet komen opdagen.
Het errem schoap hèt alles in perdèl geloewete	Het arm schaap heeft alles achter gelaten
Tot èn de proômenteit	letterlijk: Tot in de pruimentijd (juli tot oktober) figuurlijk: tot binnenkort
Het geild wist nie op mènne rûg zúr jong	Het geld groeit niet op mijn rug hé jongen. Zoveel geld heb ik niet.
Iech ben ter niks weizer vaan joo.ne	Ik ben er niets wijzer van geworden
As 't ri.jegelt en de zon scheint, daan is 't kèrremes inne hèl	Als het regent en de zon schijnt, dan is het kermis in de hel
De goei moêtte het bèi de koêwe besniete	De goeden moeten hetzelfde ondergaan als de slechten
Dizze zaumer was 't zoew heit da de krei.je zuuten te goape inne beum	Deze zomer was het zo heet dat de kraaien zaten te gapen in de bomen
As graute minse klappe, daan moête klein juung zweige	Als grote mensen praten, dan moeten kleine kinderen zwijgen
De pjaad dei de hoaver verdie.ne kreige se nie	Vaak worden mensen die het verdienen niet beloond.
Das alle zeliëve gewèst zèt mèn vroûw	Dat is altijd geweest zegt mijn vrouw
As dji.je da nie geluift, daan moak iech oech iet aanes weis	Als ge dat niet gelooft, dan maak ik u iets anders wijs